净空法师:学文言文,《古今文选》,它有注解、有注音,又有白话文翻译;
跟《国学治要》一对比,找文章相同的
特别是对现在的知识分子,你要能讲学,能讲学,这些经典要能通达,一部就可以,一经通一切经通。可是经典都是文言文,所以还必须学文言文,文言文过去李老师教给我们,背五十篇古文,你能背、能理解、能讲,你就有能力读文言文,换句话说,《四库全书》、三藏十二部,文字上的障碍没有了。这个工作要做,大概要一年的时间,你一个星期学一篇,一年五十个星期可以学五十篇,如果两年,那你基础就更深。李老师说,能够背诵一百篇古文,你就有能力写文言文。要是熟悉一百篇文言文,必须要用两年功夫。
现在世界书局很快有一部书出来,《国学治要》,这是我在香港得到这么一部书,太难得了。民国初年,一些专家学者大概就想帮助后世,帮助我们现在这些人怎样进入《四库全书》。早年我想到,我得到第一部《四库全书》,我心里就想著,这么大的分量从哪里读起?总得有个方法,所以我就想到要找几位专家学者,教国文的、教历史的,就文史老师请几位,让他们在《四库》里头去选,经史子集选出一些精华,我们必须要学习的做个节本,做为《四库全书》的导读。我做了,在国内请了一些教师做了三年,也花了一些钱,送给我的时候不适用,这说明什么?国文程度不一样。没想到民国初年,就商务印书馆刚刚开办时候,那一批专家学者老先生他们想到,他们就开始编了,这部书花了十年编辑成功
。它后头有个序文,我看了序文,丁卯年这个书完成,丁卯是我出生的那一年。也就是说这个书是在我出生前十年他们开始的,太好了!我看到这部书如获至宝,大概可能只有这一部了,再找不到第二部,我请世界书局印一万套,这个书就不会失传。有这部书,年轻人真正肯发心,你就有缘分去入《四库》,你认识《四库》、你了解《四库》,你对《四库》会产生浓厚的感情,你好好的深入这部大书。这是乾隆皇帝的杰作,集中国传统文化之大成,在全世界也是非常稀有的一部大丛书。这个月底书就可以出来,它这里面也有选的一些都是《四库》的精华。
我们台湾早年,这些专家学者也做了这个工作,国语日报所出的《古今文选》,里面所选的东西都非常之好,跟这个《国学治要》一对比,差不多有两百篇文章是相同的。所以我就跟蔡老师商量,就在它相同部分里头,我们精挑细选选一百篇。《古今文选》可以做参考,它有注解、有注音,又有白话文翻译。真正在这个地方选一百篇古文,用两年的时间,你文言文的钥匙拿到了。你阅读《四库》、阅读《大藏经》,文字的障碍全破了,两年功夫可以完成。德行基础奠定,文言文学好,往后你一帆风顺,你才能真正有成就。没有这个基础不行,基础要扎实,愈坚固愈好,根深蒂固,后来的发展不可思议。
——净土大经解演义 (第四六二集) 2011/6/21 台湾高雄 档名:02-039-0462
版权所有:心经全文网